The name of this spectacular chicken salad comes from its unusual preparation method, where you poach the chicken then bash it (making a 'bang bang' sound!) to tenderise the flesh, before shredding into thin fibres. It's a surprisingly effective way to create the most delicious, tender strips of chicken, which are then bathed in a rich and tangy chilli oil dressing.